Ungekürztes Werk "Der Abentheuerliche Simplicissimus Teutsch" von Hans Jakob Christoph von Grimmelshausen (Seite 48)

größern Unfall kommen wäre, dann mir giengs wie einem frommen Menschen der nach Hof kommt, da sich die Schlang wider den Nasicam, Goliath wider den David, Minotaurus wider Theseum, Medusa wider Perseum, Circe wider Ulyssem, Ägisthus wider Menelaum, Paludes wider Coräbum, Medea wider den Peliam, Nessus wider Herculem, und was mehr ist, Althäa wider ihren eigenen Sohn Meleagrum rüstet.

Mein Herr hatte einen ausgestochenen Essig zum Page neben mir, welcher schon ein paar Jahr bei ihm gewesen, demselben schenkt ich mein Herz, weil er mit mir gleiches Alters war. Ich gedachte: dieser ist Jonathan, und du bist David. Aber er eifert mit mir wegen der großen Gunst, die mein Herr zu mir trug und täglich vermehrte; er besorgt, ich möchte ihm vielleicht die Schuh gar austretten, sah mich derowegen heimlich mit mißgönstigen neidigen Augen an, und gedachte auf Mittel, wie er mir den Stein stoßen und durch meinen Unfall dem seinigen vorkommen möchte: Ich aber hatte Daubenaugen und auch einen andern Sinn als er, ja ich vertraute ihm alle meine Heimlichkeiten, die zwar auf nichts anders als auf kindischer Einfalt und Frommheit bestunden, dahero er mir auch nirgends zukommen konnte. Einsmals schwätzten wir im Bett lang miteinander, ehe wir entschlieffen, und indem wir vom Wahrsagen redeten, versprach er mich solches auch umsonst zu lernen; hieße mich darauf den Kopf unter die Decke tun, dann er überredet mich, auf solche Weis müßte er mir die Kunst beibringen; ich gehorchte fleißig und gab auf die Ankunft des Wahrsagergeistes genaue Achtung. Potz Glück! Derselbe nahm seinen Einzug in meiner Nasen, und zwar so stark, daß ich den ganzen Kopf wieder unter der Decken herfürtun mußte. »Was ists?« sagt mein Lehrmeister. Ich antwortet: »Du hast einen streichen lassen.« »Und du«, antwortet er, »hast wahr gesagt, und kannst also die Kunst am besten.« Dieses empfande ich vor keinen Schimpf, dann ich hatte damals noch keine Gall, sondern begehrte allein von ihm zu wissen, durch was vor einen Vortel man diese Kerl so stillschweigend abschaffen könnte? Mein Kamerad antwortet: »Diese Kunst ist gering, du darfst nur das linke Bein aufheben, wie ein Hund der an ein Eck brunzt, daneben heimlich sagen: Je pète, je pète, je pète, und mithin so stark gedruckt, als du kannst, so spazieren sie so stillschweigends dahin, als wann sie gestohlen hätten.« »Es ist gut«, sagte ich, »und wanns hernach schon stinkt, so wird man vermeinen, die Hund haben den Luft verfälscht, sonderlich wann ich das linke Bein fein hoch aufgehebt werde haben.« Ach, dachte ich, hätte ich doch diese Kunst heute in der Schreibstuben gewußt.

Das 29. Kapitel

Simplicio werden zwei Augen aus einem Kalbskopf zuteil.

Des andern Tags hatte mein Herr seinen Offiziern und andern guten Freunden eine fürstliche Gasterei angestellt, weil er die angenehme Zeitung bekommen, daß die Seinigen das feste Haus Braunfels ohne Verlust einigen Manns eingenommen; da mußte ich, wie dann mein Amt war, wie ein anderer Tischdiener helfen Speisen auftragen, einschenken und mit einem Deller in der Hand aufwarten: Den ersten Tag wurde mir ein großer fetter